Can I share my stop to someone not yet using Stops?

Yes. When you share your stop outside the app, anyone with the link can open the stop via any Web browser.